Subtítulos en vivo en vMix

Agrega el enlace de superposición como una entrada Web Browser y muéstrala en un canal de overlay, para que quede encima de lo que esté al aire.

Para administradoresPara el personalNo necesitas cuenta1 min de lecturaÚltima revisión 8 de octubre de 2026

Primero consigue el enlace de superposición: Muestra subtítulos en una pantalla o en tu mezcladora de video explica dónde está y qué colores elegir.

  1. Haz clic en Add Input, abre la pestaña Web Browser, pega el enlace de superposición, pon Width en 1920 y Height en 1080 y haz clic en OK.
  2. Usa uno de los cuatro botones numerados de overlay que están debajo de la entrada, o agrega la entrada como una capa sobre tu entrada de programa en Input Settings. De cualquier forma, los subtítulos se quedan encima de la imagen.
  3. Prueba de sonido: agrega &preview=1 al final de la URL mientras pruebas y mira la vista previa de la entrada. Quítalo cuando veas Recibiendo subtítulos.
  • Deja Fondo en Transparente en la tarjeta Enlace de superposición. vMix necesita que la página no pinte un fondo, así que uno de color taparía la imagen. Transparente deja ver lo que hay detrás de la página, pero el recuadro detrás de las palabras se queda. Para mostrar solo las letras, pon Fondo del texto en 0 en Configuración → Pantallas y enlace de superposición, normalmente con un Contorno del texto para que se lean bien.
  • La entrada mantiene su conexión mientras no está al aire. No hace falta quitarla y volver a agregarla entre servicios.

Artículos relacionados

¿Todavía necesitas ayuda?

support@synaitranslate.com · +1 (239) 313-0325 (also on Telegram and WhatsApp)