Entiende tu página de Facturación

Dónde está la facturación, quién puede abrirla y qué te dice cada parte.

Para administradoresRequiere Owner3 min de lecturaÚltima revisión 8 de octubre de 2026
En esta página
  1. Qué hay en ella
  2. Cómo leer el uso
  3. Correos que enviamos sobre la facturación

Facturación es una página aparte, y solo la pueden abrir las personas que administran la suscripción. Trata de lo que tu iglesia le paga a SYNAI.

  1. Haz clic en tus iniciales arriba a la derecha para abrir el menú de tu cuenta.
  2. Elige Facturación.

Qué hay en ella

  • Tu plan: tu bloque de traducción, lo que pagas al mes o al año, y la fecha en que se renueva. Cambiar plan (o Elegir un plan, si todavía no tienes uno) abre el selector de planes.
  • Horas de traducción: la tarjeta debajo de tu plan, que muestra las horas que usaste frente a las que tienes. Agregar horas te ofrece primero horas solo para este mes, y el paquete mensual está a un enlace de distancia.
  • Datos de facturación: el nombre, el correo electrónico y la dirección postal que aparecen en tus facturas.
  • Método de pago: las tarjetas guardadas. Agregar guarda otra.
  • Historial de facturas: tus 12 facturas más recientes, con su estado, y Ver para abrir cada una.
  • Cancelar suscripción: al final de Tu plan. Consulta Cambia o cancela tu plan.

Si programaste un cambio a un plan menor, aparece en su propia tarjeta arriba, con el título Programado para el y la fecha en que entra en vigor. Mantener el plan actual lo deshace.

Cómo leer el uso

La tarjeta de horas es tu aviso anticipado. Una iglesia que ya usó la mayoría de sus horas a mitad de mes se va a quedar sin horas antes de que se reinicien, y es mucho mejor enterarte aquí que a mitad de un servicio. No te enviamos correos cuando te acercas a un límite, así que revisa esta página de vez en cuando.

Se reinicia en y un número de días
Tus horas de traducción vuelven a empezar cada mes, el mismo día del mes en que empezó tu facturación.
De prueba, una sola vez
Las horas de traducción de tu prueba gratuita. Se dan una sola vez y no se reinician.
En el límite
No te quedan horas. Una sesión no puede salir en vivo hasta que agregues horas o cambies a un bloque más grande, y las horas también vuelven con el reinicio mensual.
Agrega un bloque para traducir
No tienes horas de traducción. Traducción en vivo necesita un bloque de horas.
Límite no aplicado
Tu cuenta no está sujeta a este límite (por ejemplo, una cuenta de prueba). El uso se sigue registrando.

Correos que enviamos sobre la facturación

Los correos de facturación le llegan al propietario principal de tu iglesia. Te escribimos cuando falla un pago, 7 días y otra vez 1 día antes de que termine tu prueba gratuita, cuando la cuenta queda en pausa y cuando se restablece.

Artículos relacionados

¿Todavía necesitas ayuda?

support@synaitranslate.com · +1 (239) 313-0325 (also on Telegram and WhatsApp)