Cum funcționează prețurile: ce plătiți, perioada de probă și orele de traducere

Ce puteți plăti, ce vă oferă perioada de probă gratuită, ce se măsoară și cum se numără orele de traducere.

Pentru administratori2 min de cititUltima revizuire 8 octombrie 2026
Pe această pagină
  1. Traducere live
  2. Lunar sau anual
  3. Prețurile actuale

SynaiTranslate se vinde ca un pachet lunar de ore de traducere. Subtitrările, traducerea și vocea tradusă sunt incluse în fiecare pachet, iar dumneavoastră puteți adăuga ore suplimentare.

Traducere live

Orele de traducere sunt singurul lucru pe care îl măsoară SynaiTranslate. Fiecare pachet înseamnă un număr de ore pe lună; pagina de prețuri arată mărimile disponibile. Fiecare sesiune pe care o rulați consumă ore. Ele se resetează în fiecare lună, iar orele nefolosite nu se reportează în luna următoare.

  • Când traducerea este pe pauză, ceasul se oprește. Cât timp Puneți traducerea pe pauză este activ, nu se transcrie, nu se traduce și nu se contorizează nimic. Folosiți-o în timpul muzicii și al rugăciunilor.
  • Traducerea unui vorbitor invitat care folosește o a treia limbă este dezactivată, cu excepția cazului în care SYNAI a activat-o pentru biserica dumneavoastră. Cât timp rulează, consumă ore în plus, iar Consola vă spune câte înainte să o porniți.
  • Când se termină orele, sesiunea se oprește, chiar și în mijlocul slujbei. Nu se percepe niciodată o taxă pentru depășire.
  • Orele suplimentare se obțin în două moduri, ambele peste un pachet de traducere: un pachet lunar care se reînnoiește odată cu abonamentul sau ore doar pentru luna aceasta, debitate o singură dată de pe cardul salvat și pierdute la resetarea lunară. Niciuna dintre variante nu poate fi cumpărată fără un pachet.

Lunar sau anual

Alegeți plata lunară sau anuală prima dată când plătiți. Plata anuală costă mai puțin pentru fiecare pachet. Tot ce aveți se află într-un singur abonament, cu o singură dată de reînnoire: ziua în care ați plătit prima dată. Și la plata anuală, orele de traducere se resetează în fiecare lună.

Prețurile sunt în dolari americani (USD), înainte de reduceri și taxe. Factura arată suma efectiv debitată. Dacă aveți un cod promoțional, îl introduceți la plată.

Prețurile actuale

Prețurile se află pe pagina de prețuri și pe propria dumneavoastră pagină de Facturare, alături de ceea ce folosește efectiv biserica. Intenționat nu le repetăm aici, pentru că un număr dintr-un articol de ajutor este un număr care se învechește.

Articole similare

Mai aveți nevoie de ajutor?

support@synaitranslate.com · +1 (239) 313-0325 (also on Telegram and WhatsApp)