Crea tu cuenta

Crea tú mismo una cuenta nueva para tu iglesia, o únete a tu iglesia con una invitación. Qué esperar y cómo se confirma tu correo.

Para administradoresPara el personal2 min de lecturaÚltima revisión 30 de octubre de 2026
En esta página
  1. Estás registrando a tu iglesia
  2. Cómo se confirma tu correo

La cuenta de SynaiTranslate de tu iglesia se crea en una sola pantalla: tu iglesia, tu correo y una contraseña, y luego un código que te llega por correo.

Estás registrando a tu iglesia

Cualquiera puede crear una cuenta, con 6 horas de traducción gratis para probar y sin necesidad de tarjeta.

  1. Abre la página de registro y escribe el Nombre de la iglesia, tu Correo electrónico y una Contraseña (al menos 8 caracteres, con una mayúscula y un número). El País de tu iglesia se llena a partir de tu dispositivo; cámbialo si no es correcto.
  2. Haz clic en Crear cuenta.
  3. Abre el correo que te enviamos y escribe su código de 6 dígitos en la pantalla Revisa tu correo. En cuanto escribes los seis dígitos, avanza por sí solo.

El código inicia tu sesión, crea tu iglesia contigo como su Propietario y abre SynaiTranslate en la Consola. No hay asistente de configuración ni tienes que elegir un plan primero. No se te pide tu nombre; agrégalo en Perfil, en el menú de la cuenta.

Cómo se confirma tu correo

El código demuestra que el correo es tuyo, y eso importa porque con tu correo inicias sesión y recuperas la cuenta. Hasta que lo escribas, al iniciar sesión se te pide el código en lugar de abrir SynaiTranslate.

  • Primero revisa tu carpeta de spam o de correo no deseado; es por mucho la causa más común.
  • Enviar un código nuevo en la pantalla Revisa tu correo te envía otro. Se habilita después de un minuto, y solo se envían unos cuantos correos por dirección al día.
  • ¿Escribiste mal el correo? Usar otro correo te regresa al formulario.
  • Si ya saliste de esa pantalla, no vuelvas a crear una cuenta: inicia sesión con el correo y la contraseña que elegiste, y la página de inicio de sesión te pedirá el código.

Artículos relacionados

¿Todavía necesitas ayuda?

support@synaitranslate.com · +1 (239) 313-0325 (also on Telegram and WhatsApp)